Film remakes: deze 13 films zijn beter dan het origineel

8. Ocean’s Eleven (2001)

Deze film van regisseur Steven Soderbergh is een enorme hit. Maar wat wil je met steracteurs als George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon en Julia Roberts? Je zou haast vergeten dat het een remake is.

De trailer van Ocean’s Eleven uit 2001 kan jij je vast nog wel herinneren…

Niet dat de acteurs van het origineel uit 1960 onbekenden zijn; Frank Sinatra, Dean Martin en Sammy Davis jr. Toch is het allemaal net iets minder spannend en net iets minder overtuigend. 

9. The departed (2006)

Deze klassieker van regisseur Martin Scorsese is goed voor vier Oscars. Leonardo DiCaprio, Matt Damon en Jack Nicholson spelen de hoofdrollen in deze gruwelijk spannende undercover politiefilm.

Het origineel is slechts vier jaar jonger en heet Infernal Affairs. Helemaal geen slechte film overigens, ook goed voor tal van prijzen. Maar ja, als Scorsese eraan gaat sleutelen … 

10. Casino Royale (2006)

Als Pierce Brosnan plaats maakt voor een opvolger, verwachten alle liefhebbers wederom een gezellige charmante 007. Het wordt Daniel Craig. Hij is hard, rauw en compromisloos. Bovendien neemt hij een cynisch loopje met alle Bond clichés. Het shockeffect is enorm.

– Vodka Martini.

– Shaken or Stirred?

– Do I look like I give a damn?

James Bond (Daniel Craig) in Casino Royale

Het grote publiek raakt snel gewend aan deze Bond, die de serie tot een nieuw hoogtepunt opstuwt.

Geef je de voorkeur aan subtiele humor en minder gewelddadige meester criminelen? Kijk dan vooral naar de eerste Casino Royale uit 1967. Je komt er dezelfde rollen in tegen; Vesper Lynd en Le Chiffre bijvoorbeeld. David Niven speelt James Bond in deze parodie die buiten de officiële reeks valt. Peter Sellers, Orson Welles en Woody Allen spelen ook mee. Desalniettemin zien de meeste Bond-liefhebbers het origineel als de mindere versie.

11. True grit (2010)

Ethan en Joel Coen zijn broers. Samen maken ze prachtige films, waaronder The Big Lebowski (1998) en deze remake True Grit. Een jong meisje huurt een dronkaard in om wraak te nemen op de moordenaar van haar vader.

Jeff Bridges is een lust voor het oog als hij de bezopen Rooster Cogburn speelt. Het levert hem echter geen Oscar op. John Wayne krijgt die wel voor dezelfde rol in het origineel uit 1969. Maar ja … Over de gehele linie is dat toch een net iets mindere film.

12. IT (2017)

Bang voor ballonnen, putdeksels en clowns? Dan is de kans groot dat je naar IT hebt gekeken. Dagen na het zien van deze horrorfilm kijk je nog angstig over je schouder. Was dat een killer-clown?

Het origineel uit 1990 mag er ook zijn. Tip: Als je niet zeker weet of je de remake aankan, probeer dan eerst de originele versie. Als je die eng vindt, kijk dan beslist niet naar de nieuwe versie!

13. Dune (2021)

Het boek van Frank Herbert is een absolute klassieker binnen de science fiction literatuur. “Onverfilmbaar” oordeelt iedereen nadat David Lynch – toch niet de minste – er in 1984 zijn tanden op stuk bijt. Desondanks durft Denis Villeneuve het aan.

Hij neemt de wijze beslissing het complexe verhaal op te delen en er twee delen van te maken. Het resultaat is een verrassende sensatie die alle filmkenners en Duin-liefhebbers verbaast. Het kan dus toch …

Weet jij nog een goede remake die niet in dit lijstje is opgenomen? Of vind je dat één van deze 10 remakes niet in dit lijstje hoort te staan? Aarzel niet en laat het weten in een reactie.

Lees ook:

• Shutter Island: 12 dingen die je nog niet wist over deze mysteriefilm
• De 10 mooiste Pixar films die we vroeger zo graag keken
• De 15 grappigste komedie films van de jaren 90

---